Avisos legais
Esta página é uma tradução para fins informativos. A versão em francês é a que se aplica.
Última atualização: 4 de novembro de 2026
Quem publica o site lumen-tv.app e os apps LumenTV e LumenUI, e como entrar em contato com ele.
Editor
- Nome
- Nicolas Caetano, nome comercial Kapi
- Natureza jurídica
- Empresário individual (entrepreneur individuel)
- SIRET
- 900 081 985 00021
- Endereço
- 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France
- [email protected]
Diretor da publicação
Nicolas Caetano.
Hospedagem
O site lumen-tv.app é hospedado pelo seu editor, Nicolas Caetano (dados de contato acima).
Ele é distribuído pela rede da Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Conteúdos
O LumenTV é um player. A Lumen não fornece nenhum canal, nenhum filme, nenhuma série e nenhuma assinatura de IPTV. Cada usuário usa a sua própria assinatura, com o provedor que escolher, e continua responsável pelo que assiste.
Propriedade intelectual
Os apps LumenTV e LumenUI, este site, os seus textos, os seus visuais e o logotipo são propriedade do seu editor. Qualquer reprodução sem autorização é proibida.
As telas e as capturas mostram filmes livres e conteúdos inventados para o exemplo: veja Créditos das imagens.
Google TV e Android TV são marcas da Google LLC. Apple TV é uma marca da Apple Inc. Fire TV é uma marca da Amazon.com, Inc. ou de suas afiliadas. A Lumen não é afiliada à Google, à Apple nem à Amazon.
Freebox é uma marca da Free (grupo Iliad), citada como exemplo de fonte legal de canais. A Lumen não é afiliada à Free nem a nenhum provedor de IPTV.
O site usa a fonte Outfit, sob a licença SIL Open Font License, hospedada neste site.
Os softwares livres contidos nos apps (FFmpeg, Media3…) continuam sob a sua própria licença, que prevalece sobre a frase acima no que diz respeito a eles: veja Licenças.
Créditos das imagens
As telas animadas e as capturas do site mostram apenas obras livres, conteúdos inventados e fotos sob licença livre. Os filmes são curtas-metragens do Blender Studio (Blender Foundation, Amsterdã), distribuídos sob a licença Creative Commons Atribuição. As imagens deles vêm do Wikimedia Commons:
- Elephants Dream (2006), Bassam Kurdali, Andy Goralczyk, Ton Roosendaal e a Blender Foundation: cartaz, CC BY 4.0; imagem do filme, CC BY 2.5.
- Big Buck Bunny (2008), Blender Foundation: cartaz, imagem do filme, CC BY 3.0.
- Sintel (2010), Blender Foundation, projeto Durian: cartaz, imagem do filme, CC BY 3.0.
- Tears of Steel (2012), Blender Foundation, projeto Mango: cartaz, imagem do filme, outra imagem, CC BY 3.0.
- Caminandes: Llama Drama (2013), Pablo Vazquez, Beorn Leonard e Francesco Siddi: imagem do filme, CC BY 3.0.
- Caminandes: Gran Dillama (2013), Blender Foundation: imagem do filme, CC BY 3.0.
- Caminandes: Llamigos (2016), Blender Foundation: imagem do filme, outra imagem, CC BY 4.0.
- Cosmos Laundromat (2015), Andy Goralczyk e a Blender Foundation: cartaz, CC BY 4.0.
- Glass Half (2015), Blender Foundation: imagem do filme, CC BY 4.0.
- The Daily Dweebs (2017), Hjalti Hjálmarsson e a Blender Foundation: cartaz, imagem do filme, CC BY 4.0.
- Hero (2018), Blender Foundation: imagem do filme, outra imagem, CC BY 4.0.
- Spring (2019), Andy Goralczyk e a Blender Foundation: cartaz, imagens do filme, CC BY 4.0.
- Coffee Run (2020), Hjalti Hjálmarsson e a Blender Foundation: cartaz, imagem do filme, CC BY 4.0.
- Sprite Fright (2021), Blender Studio: cartaz, imagens do filme, CC BY 4.0.
- Charge (2022), Blender Studio: cartaz, imagem do filme, CC BY 4.0.
- Wing It! (2023), Blender Studio: imagens do filme, CC BY 4.0.
As imagens foram recortadas e redimensionadas. Os cartazes de Hero, Wing It!, Glass Half e dos três Caminandes, assim como os das séries de exemplo “Blender Studio” e “Caminandes”, foram compostos a partir de uma imagem do filme, com um título acrescentado; eles são distribuídos sob a mesma licença da imagem original.
Logotipos e séries inventados para o exemplo: os canais (Lumen 1, Ciné Club, Lumen Info, Lumen Kids, Lumen Docs, Lumen Musique, Lumen Nature, Lumen Séries), os programas deles, os apps (Vidéo, Films, Famille, Vidéoclub, Radio, Médiathèque, Replay, Météo, Jeux) e as séries Kervalen, Orion 7, Café Mistral, Basse fréquence, Ligne de crête e Rue des Glycines, com os seus logotipos e cartazes, foram inventados para o exemplo e não se parecem com nenhum canal, app ou série existente.
Fotos do protetor de tela: Calanche de Piana, Myrabella (CC BY-SA 3.0), e lago Louise, Chensiyuan (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons; as telas que as mostram são distribuídas sob a mesma licença. Clima: MET Norway (CC BY 4.0); cidades: © colaboradores do OpenStreetMap.
No LumenTV, os canais, filmes e séries são os do seu provedor de IPTV: a Lumen não fornece nenhum deles.
Dados pessoais
O que os apps e o site fazem com os seus dados, e os seus direitos: veja a página Privacidade.